《所见》古诗注释和译文
诗歌简介
《所见》古诗是唐代著名女诗人李清照所作，全诗共四句，描写了作者在一次春日漫步中所看到的景象，情感含蓄深邃，堪称杰作。
诗句注释
诗句中，“似”字是指“好像”的意思，而“炉烟”一词表达的是一种寂静、安宁之意，与此处的“远树晴明”相得益彰。“春色”在诗歌中经常出现，代表第一季节之一的春天，是新生、新发展、新希望和新生机的象征。“葱岭”是指遥远的山岭，也可以理解为山林环绕、景色优美的地方。“长烟”是指在山林处升腾的炊烟，也可以理解为长长的烟柱。
诗句翻译
曾经眼中的炉烟好像遥远的树林与明净的天空接壤在一起，那么可爱而安静。别时经年的春光仿佛在葱翠的山岭之间流转。漫步在美丽的山林间，炊烟在天空中如长蛇般升腾。
